-
1 система подогрева
1) Engineering: preheating plant2) Automobile industry: heating system -
2 система подогрева
nshipb. Vorwärmungssystem -
3 система подогрева
-
4 система подогрева
n -
5 система подогрева
neng. soojussüsteem -
6 система подогрева
• zateplovací systém• zateplovací soustava -
7 система подогрева
Русско-испанский автотранспортный словарь > система подогрева
-
8 система подогрева
Русско-английский синонимический словарь > система подогрева
-
9 система подогрева жидкостей
система подогрева жидкостейсістэма падагрэву вадкасцейРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > система подогрева жидкостей
-
10 система подогрева груза
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подогрева груза
-
11 система подогрева питательной воды
Русско-английский военно-политический словарь > система подогрева питательной воды
-
12 система подогрева топлива
Русско-английский военно-политический словарь > система подогрева топлива
-
13 система подогрева груза
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система подогрева груза
-
14 система подогрева карбюратора
heated-air systemБольшой англо-русский и русско-английский словарь > система подогрева карбюратора
-
15 система подогрева груза
( на танкере) tank heating systemАнгло-русский словарь технических терминов > система подогрева груза
-
16 система подогрева карбюратора
Англо-русский словарь технических терминов > система подогрева карбюратора
-
17 система подогрева во взвешенном состоянии
Cement: suspension-preheating systemУниверсальный русско-английский словарь > система подогрева во взвешенном состоянии
-
18 система подогрева воздуха
Silicates: air-preheat system (в печи)Универсальный русско-английский словарь > система подогрева воздуха
-
19 система подогрева впускного коллектора
General subject: auto priming systemУниверсальный русско-английский словарь > система подогрева впускного коллектора
-
20 система подогрева груза
1) Naval: cargo heating installation, cargo heating system2) Engineering: tank heating system (на танкере)Универсальный русско-английский словарь > система подогрева груза
См. также в других словарях:
система подогрева груза — (на танкере) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank heating system … Справочник технического переводчика
система кондиционирования воздуха — Совокупность воздухотехнического оборудования, предназначенная для кондиционирования воздуха в помещениях [ГОСТ 22270 76] система кондиционирования воздуха Совокупность технических средств для обработки и распределения воздуха, а также… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА ТЕПЛОСНАБЖЕНИЯ ОТКРЫТАЯ — система теплоснабжения, в которой отбор воды для горючего водоснабжения производится непосредственно из тепловой сети без дополнительного подогрева её в водонагревателях (Болгарский язык; Български) отворена топлофикационна система (Чешский язык; … Строительный словарь
система теплоснабжения открытая — Система теплоснабжения, в которой отбор воды для горючего водоснабжения производится непосредственно из тепловой сети без дополнительного подогрева её в водонагревателях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИСТЕМА КОМФОРТНОГО КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА — Происхождение: от лат. conditio условие, состояние общесудовая система, предназначенная для приема, подогрева, охлаждения, увлажнения воздуха и подачи его в каюты, кают компании, салоны, кубрики, медицинские и служебные помещения судна с целью… … Морской энциклопедический справочник
СИСТЕМА МЫТЬЕВОЙ ВОДЫ — общесудовая система, предназначенная для приема, хранения, обеззараживания, подогрева холодной и горячей пресной мытьевой воды и для подачи ее к душевым, ванным, баням, прачечным, умывальням и другим местам потребления, а также для передачи ее на … Морской энциклопедический справочник
система предварительного солнечного подогрева — 3.1.15 система предварительного солнечного подогрева (solar preheat system): Система солнечного нагрева воды перед ее поступлением в водонагреватель другого типа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИСТЕМА ТЕХНИЧЕСКОГО КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА — бщесудовая система, предназначенная для приема, подогрева, охлаждения, осушения воздуха и подачи его в грузовое и другие помещения судна для поддержания в них заданных параметров воздушной среды, требуемых для сохранения груза, работы… … Морской энциклопедический справочник
Сплит-система — Наружный блок сплит системы … Википедия
противообледенительная система — Система тепловой защиты антенны, которая служит для искусственного подогрева зеркала и облучающей системы с помощью электронагревателей, монтируемых на задней поверхности антенного зеркала. Цель такой защиты улучшить поляризационные и другие… … Справочник технического переводчика